Image     Image
  Image
WEB RESOURCES FOR
AFRICAN LANGUAGES
PAGE UPDATED
2008-06-15
 
Image Image Spacer Image
Image

MAIN PAGE

Afroasiatic
- Berber
- Chadic
- Cushitic
- Egyptian
- Omotic
- Semitic
Khoesan
Niger-Congo
- Adamawa
- Atlantic
- Benue-Congo
   · Bantoid
   · Bantu
- Gur
- Ijoid
- Kordofanian
- Kru
- Kwa
- Mande
- Ubangi
- Dogon/Mpre/Pre
Nilosaharan
Remnant
"New"

General stuff
Country-specifics
Institutes
Journals
Conferences

About/Contact

Image

These pages
were created
by Jouni Maho.

EMAIL:
guy.depauw(at)aflat.org

[ Niger-Congo » Benue-Congo » Bantoid » Bantu » S » Zulu ]

Zulu, Isizulu (S42)

Quick jump to other Bantu zones:
AAA, BBB, CCC, DDD, EEE, FFF, GGG, HHH, JJJ, KKK, LLL, MMM, NNN, PPP, RRR, SSS

Distribution of Zulu

Online communities, weblogs, mailinglists, newsgroups back to top »

Google in Zulu.
www.google.com/intl/zu

IsiZulu at the University of California, Los Angeles.
www.humnet.ucla.edu/aflang/zulu/home.html

Wikipedia in Zulu.
zu.wikipedia.org

Dictionaries, word lists, phrase lists back to top »

English-Zulu vocabulary quizzes.
iteslj.org/v/z

IsiZulu for travellers by TravLang.
www.travlang.com/languages/cgi-bin/langchoice.cgi?page=main&lang1=english&lang2=zulu

Languages on-line: Zulu. Center for Language Technology and Instructional Enrichment at Indiana University, Bloomington.
languagelab.bh.indiana.edu/zulu_f201_f202.html

Zulu-English / English-Zulu Online Dictionary.
isizulu.net

Alfred Thomas Bryant, 1905
A Zulu-English dictionary with notes on pronunciation (PDF). Marianhill Press.
www.archive.org/details/zuluenglishdicti00brya

John W. Colenso, 1861
Zulu-English dictionary (PDF).
books.google.com/books?id=kpACAAAAQAAJ

Jacob Ludwig Döhne, 1857
Zulu-Kafir dictionary, etymologically explained (PDF). Pike's Machine Printing Office.
books.google.com/books?id=nsIFAAAAQAAJ

Philip M. Parker
Zulu English dictionary.
www.websters-online-dictionary.org/definition/Zulu-english

Jason Wolfe, 1993
Important Zulu medical words - their pronunciation and translation.
www.jwolfe.clara.net/WebPages/ZuluDict.htm

Grammar books, learners' materials back to top »

John W. Colenso, 1859
First steps in Zulu: an abridgement of the elementary grammar of the Zulu-Kafir language (PDF).
books.google.com/books?id=DYgCAAAAQAAJ

John Goldsmith, Gretta Buthelezi
The Zulu language. University of Chicago.
hum.uchicago.edu/~jagoldsm/ZuluLanguage

Lewis Grout, 1859
The Isizulu: a grammar of the Zulu language (PDF). Trübner & Co.
books.google.com/books?id=XyMJAAAAQAAJ

Charles Roberts, 1900
A Zulu manual or vade-mecum (PDF). London.
www.archive.org/details/zulumanualorvade00robeuoft

Fred Suter, 1911
Lessons in Zulu (PDF). London.
www.archive.org/details/lessonsinzulu00suterich

Matt Williams
Zulu language learning reference: Sifunda isiZulu.
www.newt.clara.co.uk/isizulu

Lexicon studies, semantics, lexicography back to top »

Rachélle Gauton, Elsabé Taljard, Gilles-Maurice de Schryver, 2003
Towards strategies for translating terminology into all South African languages: a corpus-based approach (PDF). From: TAMA (Terminology in Advanced Management Applications) 2003 South Africa conference proceedings. Edited by Gilles-Maurice de Schryver. SF2 Press.
tshwanedje.com/publications

Linda van Huyssteen, 2003
A practical approach to the standardisation and elaboration of Zulu as a technical language (PDF). DLitt et Phil thesis. University of South Africa.
etd.unisa.ac.za/ETD-db/ETD-desc/describe?urn=etd-04212005-145338

Daniël J. Prinsloo, Gilles-Maurice de Schryver, 2001
Taking dictionaries for Bantu languages into the new millennium, with special reference to Kiswahili, Sepedi and isiZulu (PDF). From: Makala ya kongamano la kimataifa Kiswahili 2000 (Proceedings). Edited by J.S. Mdee & H.J.M. Mwansoko. Taasisi ya Uchunguzi wa Kiswahili (TUKI), Chuo Kikuu cha Dar es Salaam.
tshwanedje.com/publications

Gilles-Maurice de Schryver, 2006
Compiling modern bilingual dictionaries for Bantu languages: case studies for Northern Sotho and Zulu (PDF). From: Proceedings of the XIIth international Euralex congress. Edited by E. Corino, C. Marello and C. Onesti. Edizioni dell'Orso.
tshwanedje.com/publications

Pronunciation, phonetics, phonology, prosody back to top »

CORR Lisa Cheng, Laura J. Downing, 2007
The prosody and syntax of Zulu relative clauses (PDF). SOAS working papers in linguistics, v. 15, p. 51-63.
www.soas.ac.uk/linguistics/research/workingpapers/volume-15/swpl-volume-15.html

Laura J. Downing, 2001
How ambiguity of analysis motivates stem tone changes in Durban Zulu (PDF). UBC (University of British Columbia) working papers on linguistics, v. 4, p. 39-55.
www.zas.gwz-berlin.de/home/downing/Zuluton.pdf

Peter Ladefoged
Vowels and consonants: Zulu clicks. Sound files hosted at the UCLA Phonetics Lab.
hctv.humnet.ucla.edu/departments/linguistics/VowelsandConsonants/index/language.html

David K. Rycroft, 1980
Ndebele and Zulu: some phonetic and tonal comparisons (PDF). Zambezia, v. 8.2, p. 109-128.
digital.lib.msu.edu/projects/africanjournals/index.cfm

Studies of grammar, syntax, morphology back to top »

Leston Buell, 2002
The position of arguments in Zulu: dissertation prospectus (PDF). Linguistics Dept, UCLA.
fizzylogic.com/users/bulbul/school/prospectus.pdf

Leston Buell, 2003
Introducing arguments above the agent: the case of Zulu locative applicatives (PDF). From: WCCFL 22 Proceedings. Edited by M. Tsujimura & G. Garding. Cascadilla Press.
fizzylogic.com/users/bulbul/school/wccfl-2003-paper.pdf

Leston Buell, 2004
The Zulu verb within the constraints of the LCA (PDF). Paper presented at ACAL32, Boston, April 2004.
fizzylogic.com/users/bulbul/applications/papers/acal-2004-zulu-ip-paper.pdf

Leston Buell, 2005
Issues in Zulu verbal morphosyntax (PDF). Dissertation. Linguistics Dept, UCLA.
fizzylogic.com/users/bulbul/school/buell-dissertation-single-space.pdf

Leston Buell, 2006
The Zulu conjoint/disjoint verb alternation: focus or constituency? (PDF). ZAS papers in linguistics, n. 43, p. 9-30.
www.zas.gwz-berlin.de/index.html?publications_zaspil

CORR Leston Buell, 2007
Semantic and formal locatives: implications for the Bantu locative inversion typology (PDF). SOAS working papers in linguistics, v. 15, p. 105-120.
www.soas.ac.uk/linguistics/research/workingpapers/volume-15/swpl-volume-15.html

CORR Lisa Cheng, Laura J. Downing, 2007
The prosody and syntax of Zulu relative clauses (PDF). SOAS working papers in linguistics, v. 15, p. 51-63.
www.soas.ac.uk/linguistics/research/workingpapers/volume-15/swpl-volume-15.html

Katherine Demuth, Susan Suzman, 1997
Language impairment in Zulu (PDF). Proceedings of the 21st annual Boston University conference on language development, v. 1, p. 124-135.
www.cog.brown.edu/People/demuth/articles/1997%20Demuth&Suzman.pdf

Busi Dube, 1997
Complementizer-less Comps or a morpho-phonologically underspecified C head in early Zulu L2 subordination? (PS). On-line proceedings of the Postgraduate Conference, University of Edinburgh, May 1997.
www.ling.ed.ac.uk/~pgc/archive/1997/paper17.ps

Rachélle Gauton, Gilles-Maurice de Schryver, Linkie Mohlala, 2004
A corpus-based investigation of the Zulu nominal suffix -kazi: a preliminary study (PDF). In: Proceedings of the 4th world congress of African linguistics, New Brunswick 2003. Edited by Akinbiyi M. Akinlabí and Oluseye Adesola. Rüdiger Köppe Verlag.
tshwanedje.com/publications

Nicholas Kotnovas, 2005
The Zulu noun. University of Chicago.
home.uchicago.edu/~kontovas/pdf/Kontovas_Zulu_Noun.pdf

Nicholas Kotnovas, 2005
The Zulu verb. University of Chicago.
home.uchicago.edu/~kontovas/pdf/Kontovas_Zulu_Verb.pdf

Linkie Mohlala, 2003
The Bantu attribute noun class prefixes and their suffixal counterparts, with special reference to Zulu (PDF). MA thesis. University of Pretoria.
upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-03152004-104546

Gilles-Maurice de Schryver, Rachélle Gauton, 2002
The Zulu locative prefix ku- revisited: a corpus-based approach (PDF). From: Southern African linguistics and applied language studies, v. 20, p. 201-220.
tshwanedje.com/publications

Elsabé Taljard, Sonja E. Bosch, 2006
A comparison of approaches to word class tagging: disjunctively vs conjunctively written Bantu languages (PDF). From: Nordic journal of African studies, v. 15, p. 428-442.
www.njas.helsinki.fi

Jochen Zeller, 2003
Word-level and phrase-level prefixes in Zulu (PDF).
www.jzeller.de/pdf/zulubuda.pdf

Jochen Zeller, 2004
Left dislocation in Zulu (PDF).
www.jzeller.de/pdf/LDZuluSep04.pdf

Miscellaneous, unsorted back to top »

Annemarie de Bruin, 2002
The role of children in the Zulu folktale (PDF). MA thesis. University of South Africa.
etd.unisa.ac.za/ETD-db/ETD-desc/describe?urn=etd-03132007-143600

Henry Callaway, 1870
The religious system of the Amazulu. Originally published by JA Blair in Natal. "Reduced to HTML by Christopher M. Weiner, March 2003." Webbaccess by the Internet Sacred Text Archive.
www.sacred-texts.com/afr/rsa/index.htm

David Leslie, 1875
Among the Zulus and the Amatongas, with sketches of the natives, their language and customs, and the country, products, climate, wild animals, &c. (PDF). Edinburgh.
www.archive.org/details/amongzulusamaton00leslrich


MAIN PAGE | Afroasiatic | Khoesan | Niger-Congo | Nilosaharan | Remnant | "New"
General | Countries | Institutes | Journals | Conferences

Copyright © 2003-2008 Jouni Filip Maho
About · Contact · Disclaimer