Most recently updated pages:
|
|
Latest additions
This page lists the latest additions and corrected links, specifically from the past month or so. This eliminates excessive clicking back and forth for those who wish to avoid such activities.
SEPTEMBER 22, 2008
Charles Becker, Victor Martin, 1980
Les patronymes wolof (PDF). Réalités africaines et langues française (Dakar), v. 12, p. 20-29.
tekrur-ucad.refer.sn/article.php3?id_article=136
Charles Becker, Victor Martin, 1980
Les patronymes wolof: répartition par pays traditionnels (PDF). Réalités africaines et langues française (Dakar), v. 13, p. 40-62.
tekrur-ucad.refer.sn/article.php3?id_article=136
Chérif M'Bodj, Charles Becker, Victor Martin, 1980
Notes sur les patronymes wolof (PDF). Réalités africaines et langues française (Dakar), v. 12, p. 29-39.
tekrur-ucad.refer.sn/article.php3?id_article=136
SEPTEMBER 4, 2008
Rose M. Letshalo, Ken Safir
Ikalanga files - grammar sketch, anaphora sketch, questionnaire. African Anaphora Project, Rutgers University.
www.africananaphora.rutgers.edu/ikalanga.html
Ngessimo Mathe Mutaka, Kambale Kavutirwaki
Kinande dictionary. African Anaphora Project, Rutgers University.
www.africananaphora.rutgers.edu/Kinande-Dictionary-App.html
Ngessimo Mathe Mutaka, Ken Safir
Kinande files - grammar sketch, anaphora sketch, traditional story, questionnaire. African Anaphora Project, Rutgers University.
www.africananaphora.rutgers.edu/kinande.html
Adama Ouane, Christine Glanz, 2005
Mother tongue literacy in Sub-Saharan Africa: background paper for the "Education for all global monitoring report 2006: literacy for life" (PDF). UNESCO document, ref. 2006/ED/EFA/MRT/PI/75.
unesdoc.unesco.org
C.O. Taiwo, 1972
The mother tongue as a means of promoting equal access to education in Nigeria (PDF). UNESCO document, ref. ED/WS/307.
unesdoc.unesco.org
C.O. Taiwo, 1972
La langue maternelle comme moyen de promouvoir l'accès égal à l'enseignement au Nigéria (PDF). UNESCO document, ref. ED/WS/307.
unesdoc.unesco.org
C.O. Taiwo, 1976
The mother tongue as a means of promoting equal access to education in Nigeria: problems and solutions (PDF). UNESCO document, ref. ED-76/WS/30.
unesdoc.unesco.org
C.O. Taiwo, 1976
La langue maternelle comme moyen de promouvoir l'accès égal à l'enseignement au Nigéria: problèmes et solutions (PDF). UNESCO document, ref. ED-76/WS/30.
unesdoc.unesco.org
SEPTEMBER 1, 2008
Atlas of endangered languages: Africa. UNESCO.
portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=7856&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
Philip Baker, 1981
Provisional survey of major languages and language use in the independent states of sub-Saharan Africa / Inventaire provisoire des langues principales et de l'utilisation des langues dans les états indépendants de l'Afrique au sud du Sahara (PDF). UNESCO document, ref. ED-81/WS/112.
unesdoc.unesco.org
Guy Belloncle, 1980
Use of the Bambara language in training young people: an experiment in rural Mali (PDF). Prospects: quarterly review of education, v. 10, 1, p. 107-116.
unesdoc.unesco.org
Guy Belloncle, 1980
Une expérience de formation de jeunes ruraux au Mali en langue bambara (PDF). Perspectives: revue trimestrielle de l'éducation, v. 10, 1, p. 116-124.
unesdoc.unesco.org
Guy Belloncle, 1980
Una experiencia de formación de jóvenes del medio rural de Mali en lengua bambara (PDF). Perspectivas: revista trimestral de educación, v. 10, 1, p. 119-128.
unesdoc.unesco.org
Conrad Max Benedict Brann, 1981
Trilingualism in language planning for education in sub-Saharan Africa (PDF). UNESCO document, ref. ED-81/WS/116.
unesdoc.unesco.org
Matthias Brenzinger
The "islanders" of Lake Abbaya and Lake Ch'amo: Harro Ganjule, Gats'ame, and Bayso (PDF). SIL electronic survey report 1999-003.
www.sil.org/silesr/1999/003
Peter Alan Wilson Cook, 1953
The place of African languages and English both in school education and in education out of school (PDF). From: African languages and English in education: a report of a meeting of experts on the use in education of African languages in relation to English, where English is the accepted second language, held at Jos, Nigeria, November 1952.
unesdoc.unesco.org
David Dalby, 1980
National languages in education: the Republic of Sierra Leone (PDF). UNESCO technical report, ref. FMR/ED/SCM/81/133, PP/1979-80/1/5/4/03.
unesdoc.unesco.org
David Dalby, 1985
The educational use of African languages in Sub-Saharan Africa: the state of the art (PDF). UNESCO document, ref. ED-85/WS/62.
unesdoc.unesco.org
Pathé Diagne, 1979
African languages of regional intercommunication (PDF). UNESCO document, ref. ED-78/WS/125.
unesdoc.unesco.org
Pathé Diagne, 1979
Langues africaines d'intercommunications regionale (PDF). UNESCO document, ref. ED-78/WS/125.
unesdoc.unesco.org
Pathé Diagne, 1981
The Unesco Horizon 2000 project relating to the promotion of African languages: working paper (PDF). UNESCO document, ref. CC-81/CONF.603/4, CC-81/CONF.603/COL.5.
unesdoc.unesco.org
A. Babs Fafunwa, 1980
Teaching of Liberian languages in schools: Republic of Liberia (PDF). UNESCO technical report, ref. FMR/ED/SCM/80/113, PP/1979-80/1/5.4/03.
unesdoc.unesco.org
Gilbert Grandguillaume, 2004
Country case study on the language of instruction and the quality of basic education: policy of arabization in primary and secondary education in Algeria - Background paper for the "Education for all global monitoring report 2005: the quality imperative" (PDF). UNESCO document, ref. 2005/ED/EFA/MRT/PI/19.
unesdoc.unesco.org
Maurice Houïs, 1976
The problem of the choice of languages in Africa (PDF). Prospects: quarterly review of education, v. 6, 3, p. 393-405.
unesdoc.unesco.org
Maurice Houïs, 1976
El problema de elección de lenguas en Africa (PDF). Perspectivas: revista trimestral de educación, v. 6, 3, p. 436-449.
unesdoc.unesco.org
Maurice Houïs, 1976
Le problème du choix des langues en Afrique (PDF). Perspectives: revue trimestrielle de l'éducation, v. 6, 3, p. 418-430.
unesdoc.unesco.org
Sarah Howie, 2005
System-level evaluation: language and other background factors affecting mathematics achievement (PDF). Prospects: quarterly review of education, v. 35, 2, p. 175-186.
unesdoc.unesco.org
Shay Linehan, 2004
Language of instruction and the quality of basic education in Zambia: background paper for the "Education for all global monitoring report 2005: the quality imperative" (PDF). UNESCO document, ref. 2005/ED/EFA/MRT/PI/29.
unesdoc.unesco.org
Roger Marcastel, 1973
African languages in education: paper prepared for the 6th meeting of national directors and chief technical advisers of the projects for the training of educational personnel, Paris, 10-22 September 1973 (PDF). UNESCO document, ref. EHT/3351/10.9.73.
unesdoc.unesco.org
Kahombo C. Mateene, 1971
The promotion of African languages as languages of instruction in Central Africa: a paper prepared for the meeting of experts for the promotion of African languages in eastern and central Africa as media of culture and life-long education, Dar es Salaam, 15-21 December 1971 (PDF). UNESCO document, ref. SHC-71/CONF.18/4.
unesdoc.unesco.org
Gordon P. McGregor, 1971
English in Africa: a guide to the teaching of English as a second language, with special reference to the post-primary school stages (PDF). UNESCO source books on curricula and methods, 4. Heinemann. London & Paris.
unesdoc.unesco.org
George A. Mhina, 1976
Language planning in Tanzania: focus on KiSwahili (PDF). UNESCO report, ref. ED-76/WS/29.
unesdoc.unesco.org
Gordon Mitchell, 2003
Intercultural education for Democracy: the case of South Africa (PDF). From: Citizenship, democracy, and lifelong learning. UNESCO Inst. for Education.
unesdoc.unesco.org
Norbert Nikièma, 1980
The linguistic situation in Upper Volta: theoretical and applied research on the national languages (PDF). UNESCO document, ref. ED-80/WS/22.
unesdoc.unesco.org
Norbert Nikièma, 1980
La situation linguistique en Haute-Volta: travaux de recherche et d'application sur les langues nationales (PDF). UNESCO document, ref. ED-80/WS/22.
unesdoc.unesco.org
F. Adetowun Ogunsheye, 1963
A preliminary bibliography of the Yoruba language (PDF). Compiled for the UNESCO language seminar on the teaching of Yoruba and English in primary schools. Inst. of Librarianship, Univ. of Ibadan.
unesdoc.unesco.org
Rakissouiligri Mathieu Ouédraogo, 2000
Language planning and language policies in some selected West African countries (PDF). International Inst. for Capacity Building in Africa (IICBA). Addis Ababa.
unesdoc.unesco.org
Rakissouiligri Mathieu Ouédraogo, 2000
Planification et politiques linguistiques dans certains pays sélectionnés d'Afrique de l'ouest (PDF). International Inst. for Capacity Building in Africa (IICBA). Addis Ababa.
unesdoc.unesco.org
Joseph Poth, 1977
The role of teacher training institutions in the development of national languages into languages of instruction in Africa (PDF). UNESCO report, ref. ED-77/WS/27.
unesdoc.unesco.org
Joseph Poth, 1977
Le rôle des institutions de formation des maîtres dans la promotion des langues nationales comme langue d'enseignement en Afrique (PDF). UNESCO report, ref. ED-77/WS/27.
unesdoc.unesco.org
Joseph Poth, 1980
National languages and teacher training in Africa: a methodological guide for the use of teacher training institutes (PDF), n. 1. UNESCO educational studies and documents, new series, 32.
unesdoc.unesco.org
Joseph Poth, 1988
National languages and teacher training in Africa: a methodological guide for the use of teacher training institutes (PDF), n. 2. UNESCO educational studies and documents, new series, 47.
unesdoc.unesco.org
Joseph Poth, 1993
National languages and teacher training in Africa: a methodological guide (PDF), n. 3. UNESCO educational studies and documents, new series, 54.
unesdoc.unesco.org
Joseph Poth, 1997
Language planning in a plurilingual educational context (African edition): guidelines for language policy in schools (PDF). Linguapax practical guides, 1. Centre International de Phonétique Appliquée. Mons (Belgique).
unesdoc.unesco.org
Joseph Poth, 1997
L'aménagement linguistique en contexte éducatif plurilingue (version Afrique): schéma directeur pour une réforme linguistique en contexte scolaire (PDF). Guide pratique Linguapax, 1. Centre International de Phonétique Appliquée. Mons (Belgique).
unesdoc.unesco.org
Joseph Poth, 1997
La organización lingüística en contexto educativo plurilingüe: esquema rector para una reforma lingüística en contexto escolar (PDF). Guía práctica Linguapax, 1. Centre International de Phonétique Appliquée. Mons (Belgique).
unesdoc.unesco.org
Joseph Poth, 1997
Teacher's guide to the use of African languages in bilingual primary education (PDF). Linguapax practical guides, 5. Centre International de Phonétique Appliquée. Mons (Belgique).
unesdoc.unesco.org
Joseph Poth, 1997
Fichier pédagogique pour l'utilisation des langues africaines en contexte scolaire bilingue (PDF). Linguapax practical guides, 5. Centre International de Phonétique Appliquée. Mons (Belgique).
unesdoc.unesco.org
Sassongo Jacques Silué, 2003
The role of national languages in promoting democracy in Africa (PDF). From: Citizenship, democracy, and lifelong learning. UNESCO Inst. for Education.
unesdoc.unesco.org
Alfâ Ibrâhîm Sow, 1971
Meeting of experts for the promotion of African languages in eastern and central Africa as media of culture and life-long education, Dar es Salaam, 15-21 December 1971 (PDF). UNESCO document, ref. SHC-71/CONF.18/11.
unesdoc.unesco.org
Alfâ Ibrâhîm Sow, 1971
Réunion d'experts sur la promotion des langues africaines en Afrique centrale et en Afrique orientale comme instruments de culture et d'éducation permanente, Dar es Salaam, 15-21 décembre 1971 (PDF). UNESCO document, ref. SHC-71/CONF.18/11.
unesdoc.unesco.org
C.O. Taiwo, 1976
Nigeria: language problems and solutions (PDF). Prospects: quarterly review of education, v. 6, 3, p. 406-415.
unesdoc.unesco.org
C.O. Taiwo, 1976
Nigeria: problems de lenguaje y soluciones (PDF). Perspectivas: revista trimestral de educación, v. 6, 3, p. 450-461.
unesdoc.unesco.org
C.O. Taiwo, 1976
Nigéria: tentatives et problèmes en mati`re de langues (PDF). Perspectives: revue trimestrielle de l'éducation, v. 6, 3, p. 431-441.
unesdoc.unesco.org
UNESCO, 1953
African languages and English in education: a report of a meeting of experts on the use in education of African languages in relation to English, where English is the accepted second language, held at Jos, Nigeria, November 1952 (PDF). Educational studies and documents, 2. UNESCO.
unesdoc.unesco.org
UNESCO, 1953
The use of vernacular languages in education (PDF). UNESCO monographs on fundamental education, 8.
unesdoc.unesco.org
UNESCO, 1953
L'emploi des langues vernaculaires dans l'enseignement (PDF). UNESCO monographies sur l'éducation de base, 8.
unesdoc.unesco.org
UNESCO, 1964
Languages and literacy: a paper presented at the regional conference on the planning and organisation of literacy programmes in Africa, Abidjan, 9-14 March 1964 (PDF). UNESCO document, ref. UNESCO/MELIT/INF/2.
unesdoc.unesco.org
UNESCO, 1964
Langues et alphabétisation: une communication présentée à la conférence régionale sur la planification et l'organisation des programmes d'alphabétisation en Afrique, Abidjan, 9-14 mars 1964 (PDF). UNESCO document, ref. UNESCO/MELIT/INF/2.
unesdoc.unesco.org
UNESCO, 1964
Study on the use of the mother tongue for literacy and the preparation of alphabets for unwritten languages (PDF). UNESCO document, ref. UNESCO/MELIT/INF/1.
unesdoc.unesco.org
UNESCO, 1964
Etude sur l'emploi de la langue maternelle pour l'alphabétisation et la préparation d'alphabets pour les langues non écrites (PDF). A brief prepared by the Dept. of Adult Education. UNESCO document, ref. UNESCO/MELIT/INF/1.
unesdoc.unesco.org
UNESCO, 1972
Final report of the meeting of experts for the promotion of African languages in eastern and central Africa as media of culture and life-long education, Dar es Salaam, 15-21 December 1971 (PDF). UNESCO document, ref. SHC-71/CONF.18/13.
unesdoc.unesco.org
UNESCO, 1972
Rapport final du réunion d'experts sur la promotion des langues africaines en Afrique centrale et en Afrique orientale comme instruments de culture et d'éducation permanente, Dar es-Salam, 15-21 décembre 1971 (PDF). UNESCO document, ref. SHC-71/CONF.18/13.
unesdoc.unesco.org
UNESCO, 1978
Répertoire des recherches sur les langues africaines en Afrique sub-saharienne: répertoire des personnes et institutions s'occupant de l'étude des langues africaines et de leur emploi dans l'éducation dans les états indépendants en Afrique au Sud du Sahara / Register of African language research in sub-Saharan Africa: a directory of individuals and institutions in independent sub-Saharan Africa, concerned with the study of African languages and/or their use in education (PDF). UNESCO document, ref. ED-78/WS/42.
unesdoc.unesco.org
UNESCO, 1985
African languages as instructional media: a final report of the regional workshop on curriculum and methods in the use of African languages as instructional media, Monrovia, Liberia, 16-21 October 1983 (PDF). Network of Educational Innovation for Development in Africa (NEIDA) & UNESCO Regional Office for Education in Africa. Dakar.
unesdoc.unesco.org
UNESCO, 1985
L'utilisation des langues africaines dans l'enseignement: pratiques et méthodologies dans l'enseignement des langues africaines (rapport final) (PDF). Network of Educational Innovation for Development in Africa (NEIDA) & UNESCO Regional Office for Education in Africa. Dakar.
unesdoc.unesco.org
JULY 30, 2008
Engsh dictionary.
www.sheng.co.ke/engsh/kamusi.asp
Sheng dictionary.
www.sheng.co.ke/kamusi/kamusi.asp
Chumvi Mtembezi
Kiswahili slang dictionary.
chumvi.tripod.com/Kiswahili_slang_dictionary.html
:
:
Complete "latest additions" lists from 2008, 2007, 2006 (started July 2006).
