Image     Image
  Image
WEB RESOURCES FOR
AFRICAN LANGUAGES
PAGE UPDATED
2008-05-15
 
Image Image Spacer Image
Image

MAIN PAGE

Afroasiatic
- Berber
- Chadic
- Cushitic
- Egyptian
- Omotic
- Semitic
Khoesan
Niger-Congo
- Adamawa
- Atlantic
- Benue-Congo
   · Bantoid
   · Bantu
- Gur
- Ijoid
- Kordofanian
- Kru
- Kwa
- Mande
- Ubangi
- Dogon/Mpre/Pre
Nilosaharan
Remnant
"New"

General stuff
Country-specifics
Institutes
Journals
Conferences

About/Contact

Image

These pages
were created
by Jouni Maho.

EMAIL:
guy.depauw(at)aflat.org

[ Niger-Congo » Benue-Congo » Bantoid » Bantu » Zone A ]

Bantu languages of Zone A

There are 50-70 languages in Zone A, the largest of which are Fang, Ewondo, Basaa, Oroko, and Duala.

Zone A languages are spoken in Central Africa, chiefly southern Cameroon, Equatorial Guinea, northern Gabon, northern Congo-Brazzaville, and the extreme south-western parts of the Central African Republic.

Quick jump to other Bantu zones:
AAA, BBB, CCC, DDD, EEE, FFF, GGG, HHH, JJJ, KKK, LLL, MMM, NNN, PPP, RRR, SSS

Distribution of Bantu A

General, comparative, miscellaneous back to top »

Pierre Alexandre, 1965
Proto-histoire du groupe beti-bulu-fang: essai de synthèse provisoire. Cahiers d'études africaines, v. 5, p. 503-560.
www.persee.fr/showIssue.do?issueKey=cea_0008-0055_1965_num_5_20

Pierre Bancel, 1988
Double reflexes in Bantu A.70 languages (PDF). Pholia, v. 3, p. 7-16.
www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/divers/Download/Pholia/Pholia_N-3.pdf (whole issue)

C. Chanard
Systèmes alphabétiques des langues africaines d'après "Alphabets des langues africaines", Unesco-SIL 1993. LLACAN (Langage, Langues et Cultures d'Afrique Noire).
sumale.vjf.cnrs.fr/phono

Beban Sammy Chumbow, Gratien G. Atindogbe, Engelbert Domche Teko, Martin Luther Bot, 2007
Classification of the languages of Cameroon and Equatorial Guinea on the basis of lexicostatistics and mutual intelligibility (PDF). African study monographs, v. 28, p. 181-204.
jambo.africa.kyoto-u.ac.jp/kiroku/root_e.htm

André Jacquot, 1960
Les langues bantu du nord-ouest: état des connaissances, perspectives de la recherche (PDF). Institut d'Etudes Congolaises.
www.bondy.ird.fr/pleins_textes/pleins_textes_5/b_fdi_16-17/22896.pdf

André Jacquot, 1991
Le nom de la houe dans les langues bantoues du nord-ouest: implications historiques (PDF). Cahiers des sciences humaines, v. 27, p. 561-576.
www.bondy.ird.fr/pleins_textes/pleins_textes_4/sci_hum/35828.pdf

Maarten Mous, Anneke Breedveld, 1986
A dialectometrical study of some Bantu languages (A.40-A.60) of Cameroon (PDF). From: La méthode dialectométrique appliquée aux langues africaines. Dietrich Reimer Verlag.
hdl.handle.net/1887/2726

Birgit Ricquier, 2005
De taalsituatie in Equatoriaal-Guinea (PDF). Lisensiaatverhandeling. Universiteit Gent.
www.scriptieprijs.be/NL/index.php?cat=17&page=44&preview=0&cache=&id=447

Thilo C. Schadeberg, 1980
La morphologie verbale du bantou commun et les langues bantoues du Cameroun (PDF). From: L'expansion bantoue. Société des Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France (SELAF).
hdl.handle.net/1887/8802

Thilo C. Schadeberg, 1980
Situation actuelle de la classification des langues bantoues (au sens étroit) du Cameroun (PDF). From: L'expansion bantoue. Société des Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France (SELAF).
hdl.handle.net/1887/8803

Bajue, Badwee (A841) back to top »

Keith Beavon
Badwe'e-French lexicon as HTML or zipped Word-file. SIL Cameroon.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/Badwee.html

Bankon, Abo (A42) back to top »

Gratien G. Atindogbe, 2007
Accounting for the morphophonological alternations in classes 1 and 2 of Bantu languages of Zone A (PDF). African study monographs, v. 28, p. 155-179.
jambo.africa.kyoto-u.ac.jp/kiroku/root_e.htm

Melinda Lamberty, 2002
A rapid appraisal survey of the Abo and Barombi speech communities (PDF). SIL electronic survey report SILESR 2002-075.
www.sil.org/silesr/abstract.asp?ref=2002-075

Basaa, Mbene (A43a) back to top »

Eugene Buckley, 1996
Bare root nodes in Basaa (PDF). From: UPenn working papers in linguistics, v. 2, p. 27-38.
www.ling.upenn.edu/~gene/cv.html

C. Chanard
Basaa - système alphabétique d'après "Alphabets des langues africaines", Unesco-SIL 1993. LLACAN (Langage, Langues et Cultures d'Afrique Noire).
sumale.vjf.cnrs.fr/phono

Russell Gray, Simon Greenhill
Bantu basic vocabulary database: Asu, Basaa, Bemba, Bukusu, Kinyamwezi, Koyo. University of Auckland, New Zealand.
language.psy.auckland.ac.nz/bantu

Larry Hyman, 2003
Basaa A.43 (PDF). From: The Bantu languages. Edited by Derek Nurse & Gérard Philippson. Routledge.
linguistics.berkeley.edu/~hyman/Basaa_Chapter.pdf

Pierre Lemb, Francois de Gastines, 1973
Basaa wordlist -- verbs only (3,700 items). Hosted at the CBOLD site.
www.cbold.ddl.ish-lyon.cnrs.fr

Pierre Emmanuel Njock
Basaa-English-French-German dictionary as HTML or zipped Word-file. SIL Cameroon.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/basaa.html

Gisèle Teil-Dautrey, 1991
Evolution phonétique d'une langue bantoue du nord-ouest: le basaa A43a (PDF). Mémoire de DEA. Université Lumière (Lyon 2).
www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/Annuaires/PDF/Teil-Dautrey/Teil-Dautrey_1991_basaa.pdf

Gisèle Teil-Dautrey, 1991
Conditionnement tonal de certain doubles reflexes en basaa (PDF). Pholia, v. 6, p. 181-190.
www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/divers/Download/Pholia/Pholia_N-6.pdf (whole issue)

Gisèle Teil-Dautrey, 1994
Basaa wordlist (2,000 items). Hosted at the CBOLD site.
www.cbold.ddl.ish-lyon.cnrs.fr

Batanga (A32) back to top »

Phil Davison, 1991
Batanga survey report (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/batanga.html

Bati (A65) back to top »

Caroline A. Grant, 1992
Bati survey report (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/bati.html

Bekwel (A85b) back to top »

Leonce Yembi Bouka
Bekwel wordlist (950 items). Hosted at the CBOLD site.
www.cbold.ddl.ish-lyon.cnrs.fr

Benga (A34) back to top »

B. Alewijnse, J. Nerbonne, L.J. van der Veen, F. Manni
A computational analysis of Gabon varieties (PDF). From: Proceedings of the RANLP (Recent Advances in Natural Language Processing) workshop on computational phonology. Borovetz (Bulgaria).
www.let.rug.nl/~nerbonne/papers/

Bulu (A74a) back to top »

Pierre Alexandre, 1965
Proto-histoire du groupe beti-bulu-fang: essai de synthèse provisoire. Cahiers d'études africaines, v. 5, p. 503-560.
www.persee.fr/showIssue.do?issueKey=cea_0008-0055_1965_num_5_20

C. Chanard
Bulu - système alphabétique d'après "Alphabets des langues africaines", Unesco-SIL 1993. LLACAN (Langage, Langues et Cultures d'Afrique Noire).
sumale.vjf.cnrs.fr/phono

Jean-Marie Hombert, 1988
Tonper, un test de perception pour langues tonales: application au bulu, sud-Cameroun (PDF). Pholia, v. 3, p. 169-182.
www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/divers/Download/Pholia/Pholia_N-3.pdf (whole issue)

Duala (A24) back to top »

Duala sun (language and culture).
www.studentsoftheworld.info/sites/divers/584.php

C. Chanard
Duala - système alphabétique d'après "Alphabets des langues africaines", Unesco-SIL 1993. LLACAN (Langage, Langues et Cultures d'Afrique Noire).
sumale.vjf.cnrs.fr/phono

Christiane Paulian, 1971
Esquisse phonologique du duala (PDF). From: Etudes bantoues. Société des Etudes Linguistiques et Anthropologiques de France (SELAF).
www.bondy.ird.fr/pleins_textes/pleins_textes_5/b_fdi_04-05/05476.pdf

Eton (A71) back to top »

Andreas Richter, Patricia Lecuyer
A little dictionary of Eton: Eton-English dictionary (PDF).
http://monsite.orange.fr/eton-english/

Dieudonné Toua
Eton en français: lexique eton-français (PDF).
http://monsite.orange.fr/eton-francais/

Mark van de Velde
Brouillon de dictionnaire éton (PDF).
webh01.ua.ac.be/markvandevelde/Eton.html

Mark van de Velde, 1993
Proper names and the so-called class 1a in Eton (PDF). From: Leuvense bijdragen, v. 92.
webh01.ua.ac.be/markvandevelde/publications.html

Mark van de Velde, 2006
The alleged class 2a prefix bo in Eton, a plural word (PDF). Proceedings of the annual meeting of the Berkeley Linguistics Society, v. 31, p. 119-130.
webh01.ua.ac.be/markvandevelde/publications.html

Ewondo, Yaunde (A72) back to top »

C. Chanard
Ewondo - système alphabétique d'après "Alphabets des langues africaines", Unesco-SIL 1993. LLACAN (Langage, Langues et Cultures d'Afrique Noire).
sumale.vjf.cnrs.fr/phono

Baudoin Janssens, 1991
Doubles reflexes apparents en ewondo ou les chasses-croises de la derivation (PDF). Pholia, v. 6, p. 155-180.
www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/divers/Download/Pholia/Pholia_N-6.pdf (whole issue)

Ewondo Populaire, Pidgin A70 (A70a) back to top »

Pierre Alexandre, 1963
Aperçu sommaire sur le pidgin A70 du Cameroun. Cahiers d'études africaines, v. 3, p. 577-582.
www.persee.fr/showIssue.do?issueKey=cea_0008-0055_1963_num_3_12

Fa', Lefa (A51) back to top »

Joseph Mbongue et al., 2002
Premiere evaluation globale de la situation sociolinguistique de la langue lefa (PDF). SIL electronic survey report SILESR 2002-049.
www.sil.org/silesr/abstract.asp?ref=2002-049

Michael Ayotte, Melinda Lamberty, 2002
Intelligibility testing of Bafia among Lefa speakers (PDF). SIL electronic survey report SILESR 2002-069.
www.sil.org/silesr/abstract.asp?ref=2002-069

Joseph Mbongue, Engelbert Domche Teko, Edward Brye, Elizabeth Brye, 1999
Première évaluation globale de la situation sociolinguistique de la langue lefa, ALCAM 581: lefa' (PDF). Ministère de la Recherche Scientifique et Technique (Cameroun).
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/bafia.html

Fang (A75) back to top »

Dictionnaire fang, français, español, portugues par Groupe Monefang.
www.monefang.com/dico/dico.php

B. Alewijnse, J. Nerbonne, L.J. van der Veen, F. Manni
A computational analysis of Gabon varieties (PDF). From: Proceedings of the RANLP (Recent Advances in Natural Language Processing) workshop on computational phonology. Borovetz (Bulgaria).
www.let.rug.nl/~nerbonne/papers/

Pierre Alexandre, 1965
Proto-histoire du groupe beti-bulu-fang: essai de synthèse provisoire. Cahiers d'études africaines, v. 5, p. 503-560.
www.persee.fr/showIssue.do?issueKey=cea_0008-0055_1965_num_5_20

DDL (Université Lumière, Lyon 2)
Fang wordlist (450 items). Hosted at the CBOLD site.
www.cbold.ddl.ish-lyon.cnrs.fr

Didier Demolin, Jean-Marie Hombert, Pierre Ondo, Christoph Segebarth, 1992
Etude du systeme vocalique fang par resonance magnetique (PDF). Pholia, v. 7, p. 41-59.
www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/divers/Download/Pholia/Pholia_N-7.pdf (whole issue)

Edgard Maillard Ella, 2007
A theoretical model for a Fang-French-English specialized multi-volume school dictionary (PDF). DLitt thesis. University of Stellenbosch.
hdl.handle.net/10019/423

Jean-Marie Hombert, 1990
Realisations tonales et constraintes segmentales en fang (PDF). Pholia, v. 5, p. 105-111.
www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/divers/Download/Pholia/Pholia_N-5.pdf (whole issue)

Jean-Marie Hombert, 1991
Quelques criteres de classification des parlers fang (PDF). Pholia, v. 6, p. 145-153.
www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/divers/Download/Pholia/Pholia_N-6.pdf (whole issue)

Jean-Marie Hombert, Pither Medjo, Raymond Nguema, 1989
Les fang sont-ils bantu? (PDF). Pholia, v. 4, p. 133-147.
www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/divers/Download/Pholia/Pholia_N-4.pdf (whole issue)

Pither Medjo, 1993
Etude sur la phonologie du parler fang de Medouneu (PDF). Pholia, v. 8, p. 141-180.
www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/divers/Download/Pholia/Pholia_N-8.pdf (whole issue)

Pither Medjo, 1994
Perception de la maladie chez les Fang, Gabon (PDF). Pholia, v. 9, p. 74-94.
www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/divers/Download/Pholia/Pholia_N-9.pdf (whole issue)

Hijuk (A501) back to top »

David P. Bradley, 1992
Hijuk survey report (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/hijuk.html

Kaalong, Dimbong (A52) back to top »

Douglas W. Boone, 1992
Dimbong survey report (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/dimbong.html

Larry M. Hyman, 2002
Vowel harmony in Kalong: a system-driven account (PDF). Rutgers Optimal Archive ROA-513.
roa.rutgers.edu/index.php3?id=644

Larry M. Hyman, 2002
"Abstract" vowel harmony in Kàlòng: a system-driven account (PDF). From: Typologie des langues d'Afrique et universaux de la grammaire. Edited by Patrick Sauzet & Anne Zribi-Hertz. L'Harmattan.
linguistics.berkeley.edu/~hyman/Hyman_Kalong_VH_Paper.pdf

Kako (A93) back to top »

C. Chanard
Kako - système alphabétique d'après "Alphabets des langues africaines", Unesco-SIL 1993. LLACAN (Langage, Langues et Cultures d'Afrique Noire).
sumale.vjf.cnrs.fr/phono

Urs Ernst, 1992
Esquisse grammaticale du kakó (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/kako.html

Urs Ernst, 1994
Impératif et injonctif en kakó (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/kako.html

Urs Ernst, 1995
Les formes verbales du kakó (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/kako.html

Urs Ernst, 1996
Alphabet et orthographe du kako-est (PDF). SIL Cameroon.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/kako.html

Urs Ernst, 1996
Alphabet et orthographe du mbonjoo/kako-ouest (PDF). SIL Cameroon.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/kako.html

Urs Ernst, 1996
Tone orthography in Kako (Kako East) (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/kako.html

Urs Ernst, 1998
Le groupe verbales et ses éléments en kakó (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/kako.html

Koonzime, Njem (A84) back to top »

Pius Wuchu Akumbu, 2006
Njém phonology (PDF). PhD thesis. Department of African Languages and Linguistics, University of Yaoundé I.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/njyem.html

Keith Beavon, 1997
Nzime wordlist (5,000 items). Hosted at the CBOLD site.
www.cbold.ddl.ish-lyon.cnrs.fr

Keith Beavon
Njyem-French-English lexicon as HTML or zipped Word-file. SIL Cameroon.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/njyem.html

Keith Beavon, Mary Beavon, 1996
Lexique koonzime-français (PDF), as HTML, or zipped Word-file. SIL Cameroon.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/koonzime.html

C. Chanard
Koozime - système alphabétique d'après "Alphabets des langues africaines", Unesco-SIL 1993. LLACAN (Langage, Langues et Cultures d'Afrique Noire).
sumale.vjf.cnrs.fr/phono

Kpa, Bafia (A53) back to top »

Michael Ayotte, Melinda Lamberty, 2002
Intelligibility testing of Bafia among Lefa speakers (PDF). SIL electronic survey report SILESR 2002-069.
www.sil.org/silesr/abstract.asp?ref=2002-069

Kpe, Mokpe, Bakweri (A22) back to top »

Communauté Web Bakwé, incl. dictionary, proverbs, etc.
bakwe.org

Gratien G. Atindogbe, 2007
Accounting for the morphophonological alternations in classes 1 and 2 of Bantu languages of Zone A (PDF). African study monographs, v. 28, p. 155-179.
jambo.africa.kyoto-u.ac.jp/kiroku/root_e.htm

Bruce Connell, 1997
Bakweri wordlist (1,950 items). Hosted at the CBOLD site.
www.cbold.ddl.ish-lyon.cnrs.fr

CORR Michael R. Marlo, David Odden, 2007
The exponence of TAM in Bakweri (PDF). SOAS working papers in linguistics, v. 15, p. 19-31.
www.soas.ac.uk/linguistics/research/workingpapers/volume-15/swpl-volume-15.html

Vincent Ambe Tanda, Ayu'nwi N. Neba, 2005
Negation in Mokpe and two related coastal Bantu languages of Cameroon (PDF). African study monographs, v. 26, p. 201-219.
jambo.africa.kyoto-u.ac.jp/kiroku/asm_normal/root.htm

Lenje (A70-something) back to top »

Mumba Kankawa Evariste, 1995
Lenje wordlist (1,000 items). Hosted at the CBOLD site.
www.cbold.ddl.ish-lyon.cnrs.fr

Limba, Malimba (A27) back to top »

Melinda Lamberty, 2002
A rapid appraisal survey of Malimba ALCAM 610 (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/malimba.html

Lombi, Rombi (A41) back to top »

Melinda Lamberty, 2002
A rapid appraisal survey of the Abo and Barombi speech communities (PDF). SIL electronic survey report SILESR 2002-075.
www.sil.org/silesr/abstract.asp?ref=2002-075

Makaa (A83) back to top »

C. Chanard
Mekaa - système alphabétique d'après "Alphabets des langues africaines", Unesco-SIL 1993. LLACAN (Langage, Langues et Cultures d'Afrique Noire).
sumale.vjf.cnrs.fr/phono

Daniel Heath, 1991
Tone in the Makaa associative construction (PDF). From: Tone in five languages of Cameroon. Edited by Stephen Craig Anderson. Summer Institute of Linguistics (SIL) & University of Texas at Arlington.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/makaa.html

Daniel Heath, Teresa Heath, 1993
Preposed constituents and discontinuities in Makaa discourse (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/makaa.html

Daniel Heath, Teresa Heath, 1996
A preliminary grammar sketch of the Mékaa noun and verb morphology (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/makaa.html

Daniel Heath, Teresa Heath, 1998
A preliminary grammar sketch of the Makaa noun modifiers and pronouns (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/makaa.html

Daniel Heath, Teresa Heath, 2006
Makaa discourse features (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/makaa.html

Matthew Heeley, 2000
Un project d'alphabetisation en langue Mekaa dans le constistoire Nkol Mvolan (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/makaa.html

Matthew Heeley, 2000
A study of reader interest among the Makaa people of eastern Cameroon (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/makaa.html

Mbeul Martin, Ze Saturnin, 1996
Mikanda mi mékaa 1 / Contes en langue mékaa (PDF). SIL Cameroon.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/makaa.html

Manenguba, Mbo (A15) back to top »

C. Chanard
Akoose (Bakossi), Mboo - systèmes alphabétiques d'après "Alphabets des langues africaines", Unesco-SIL 1993. LLACAN (Langage, Langues et Cultures d'Afrique Noire).
sumale.vjf.cnrs.fr/phono

Deborah Hatfield, Janneke VanderKooy, Marcia Bleeker, 2002
A sociolinguistic survey among the Bakossi (PDF). SIL electronic survey report SILESR 2003-007.
www.sil.org/silesr/abstract.asp?ref=2003-007

Robert Hedinger, 1985
Some issues in the establishment of an orthography for Akóóse (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/akoose.html

Kent Spielmann, 1998
Mkaa' orthography review (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/mkaa.html

Mpiemo (A86c) back to top »

Keith Beavon, Mary Beavon
Mpyemo-French lexicon as HTML or zipped Word-file. SIL Cameroon.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/mpyemo.html

Christina Thornell, 2003
Data on the verb phrase in Mpiemo (PDF). Africa & Asia: Göteborg working papers on Asian and African languages and literatures, v. 3, p. 91-122.
www.african.gu.se/aa/pdfs/aa03091.pdf

Christina Thornell, 2004
Wild plant names in the Mpiemo language (PDF). Africa & Asia: Göteborg working papers on Asian and African languages and literatures, v. 4, p. 57-89.
www.african.gu.se/aa/pdfs/aa04057.pdf

Christina Thornell, 2005
Minoritetsspråket mpiemos sociolingvistiska kontext (PDF). Africa & Asia: Göteborg working papers on Asian and African languages and literatures, v. 5, p. 167-191.
www.african.gu.se/aa/pdfs/aa05167.pdf

Christina Thornell, Yasuko Nagano-Madsen, 2004
Preliminaries to the phonetic structure of the Bantu language Mpiemo (PDF). Africa & Asia: Göteborg working papers on Asian and African languages and literatures, v. 4, p. 163-180.
www.african.gu.se/aa/pdfs/aa04163.pdf

Christina Thornell, Mechtild Tronnier, 1999
Morphological function, syllabic and phonetic form of nasal+plosive combinations in the Bantu language Mpiemo (PS). Paper presented at Fonetik 99 - the Swedish Phonetics Conference, Göteborg University, June 1999.
www.ling.gu.se/konferenser/fonetik99/manus/23.ps

Mechtild Tronnier, Christina Thornell, 2000
On the initial aggregation of nasality and stops in the Bantu language Mpiemo (PDF). From: Proceedings of Fonetik 2000 - the Swedish Phonetics Conference, Skövde University.
www.ling.lu.se/persons/Mechtild/papers/fon00.pdf

Nen, Tunen, Banen (A44) back to top »

Maarten Mous, 1986
Vowel harmony in Tunen (PDF). From: The phonological representation of suprasegmentals. Foris Publications.
hdl.handle.net/1887/2725

Nomaande, Lemande, Mandi (A46) back to top »

C. Chanard
Nomaande - système alphabétique d'après "Alphabets des langues africaines", Unesco-SIL 1993. LLACAN (Langage, Langues et Cultures d'Afrique Noire).
sumale.vjf.cnrs.fr/phono

Nomaande Language Committee, 2003
Lexique nomaande-français (PDF), as HTML, or zipped Word-file. SIL Cameroon.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/nomaande.html

Carrie Taylor, 1994
Participant reference in Nomaándé narrative discourse (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/nomaande.html

Carrie Taylor, 1999
Pronouns in Nomaande (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/nomaande.html

Patricia Wilkendorf, 1987 (2004)
Exposé de l'alphabet et de l'orthographe du nomaande (PDF). SIL Cameroon.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/nomaande.html

Patricia Wilkendorf, 1997
The functions of relative clauses in Nómaaàndáà (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/nomaande.html

Patricia Wilkendorf, 1998
Adverbial clauses in Nómaandá narrative discourse (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/nomaande.html

Patricia Wilkendorf, 2001
Sketch grammar of Nómaandá (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/nomaande.html

Oroko (A11/12), Londo (A11), Barue (A12) back to top »

Dan T. Friesen, 2002
Oroko orthography development: linguistic and sociolinguistic factors (PDF). MA thesis. University of North Dakota.
www.und.nodak.edu/dept/linguistics/theses/2002FriesenD.htm

Lisa Friesen, 2002
Valence change and Oroko verb morphology (Mbonge dialect) (PDF). MA thesis. University of North Dakota.
www.und.nodak.edu/dept/linguistics/theses/2002FriesenL.htm

B.M. Heijboer, 1948
Londo et lingombe (PDF). Aequatoria, v. 11, p. 60-66, 108-110.
www.abbol.com/bookbank/bookbank_text_en.html

Julie Kuperus, 1985
Londo wordlist (1,800 items). Hosted at the CBOLD site.
www.cbold.ddl.ish-lyon.cnrs.fr

Vincent Ambe Tanda, Ayu'nwi N. Neba, 2005
Negation in Mokpe and two related coastal Bantu languages of Cameroon (PDF). African study monographs, v. 26, p. 201-219.
jambo.africa.kyoto-u.ac.jp/kiroku/asm_normal/root.htm

Shiwa, Ossieba (A803) back to top »

Gilbert Puèch, 1989
Les constituants suprasyllabiques en shiwe [osieba] (PDF). Pholia, v. 4, p. 217-228.
www.ddl.ish-lyon.cnrs.fr/divers/Download/Pholia/Pholia_N-4.pdf (whole issue)

So (A82) back to top »

David P. Bradley, 1992
Sso survey report (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/so.html

Tibea, Ngayaba (A54), Ngoro (A61), Bacenga (A64) back to top »

David P. Bradley, 1992
Tibea survey report (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/tibea.html

Tuki (A601), Ngoro (A61), Bacenga (A64) back to top »

Jason Diller, Kari Jordan-Diller, Cameron Hamm, 2002
Sentence repetition testing (SRT) and language shift survey of the Tuki language (PDF). SIL electronic survey report SILESR 2003-010.
www.sil.org/silesr/abstract.asp?ref=2003-010

Paul Huey, Joseph Mbongue, 1995
A rapid appraisal survey of Tuki (ALCAM 551): Mbam et Inoubou & Mbam et Kim Divisions, Center Province (PDF). Ministry of Scientific and Technical Research (Cameroon).
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/tuki.html

Kari Jordan-Diller, Jason Diller, 1999
Measuring French proficiency of speakers of Tuki ALCAM 551 (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/tuki.html

Jacquis Kongne Welaze, Ginger Boyd, Marguerita Biteya, Gabriel Okalia, 2006
Précis d'orthographe pour la langue tuki (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/tuki.html

Yambasa cluster (A62), Nugunu, Nubaca, Yangben, Mmaala, Nulibie back to top »

C. Chanard
Nugunu - système alphabétique d'après "Alphabets des langues africaines", Unesco-SIL 1993. LLACAN (Langage, Langues et Cultures d'Afrique Noire).
sumale.vjf.cnrs.fr/phono

Nugunu Language Committee, 2003
Nugunu provisional lexicon (PDF). SIL Cameroon.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/nugunu.html

Douglas W. Boone, 1992
A sociolinguistic survey in Mbola: Mbule survey report (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/mbule.html

Douglas W. Boone, 1992
Baca (Bongo) survey report (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/nubaca.html

Douglas Boone, David Bradley, Caroline Grant, 1992
Central Yambasa survey report. SIL electronic survey report SILESR 1999-009.
www.sil.org/silesr/1999/009/Yambasa.html

Caroline A. Grant, 1992
Dialect intelligibility testing among Central Yambasa speech varieties (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/yangben.html

Frankie Patman, 1991
Tone in the Nugunu verb phrase (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/nugunu.html

Frankie Patman, 1995
A functional account of syntactic similarities in Nugunu (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/nugunu.html

Frankie Patman, 1998
Syntactic encoding of informational distinctions in Nugunu (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/nugunu.html

Rebecca Prittie, 2002
Nuasue lexicon (PDF). SIL Cameroon.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/nuasue.html

Rebecca Prittie, 2002
Grammar sketch of Nulibie (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/nuasue.html

Clinton D.W. Robinson, 1980
Participants in Gunu narrative discourse (PDF). SIL Cameroun.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/nugunu.html

Yambeta (A462) back to top »

C. Chanard
Yambeta - système alphabétique d'après "Alphabets des langues africaines", Unesco-SIL 1993. LLACAN (Langage, Langues et Cultures d'Afrique Noire).
sumale.vjf.cnrs.fr/phono

Yambetta Language Committee, 2003
Yambetta provisional lexicon (PDF). SIL Cameroon.
www.sil.org/africa/cameroun/bylanguage/languages/yambetta.html


MAIN PAGE | Afroasiatic | Khoesan | Niger-Congo | Nilosaharan | Remnant | "New"
General | Countries | Institutes | Journals | Conferences

Copyright © 2003-2008 Jouni Filip Maho
About · Contact · Disclaimer